|
Lección 382 - Posición de las Preposiciones
Generalmente, se colocan delante del sustantivo o del pronombre, excepto en los siguientes casos:
a.) Con el pronombre relativo, cuando va seguido de preposición, ésta puede colocarse en la posición final.
The girls I study with
Pron: (de girls ai estadi uit)
Las muchachas con las que estudio (en lugar de: The girls with whom I study)
b.) En frases interrogativas cuando empiezan por un pronombre interrogativo:
Who were you speaking to?
Pron: (ju uer iu espikin tu?)
¿con quién estabas hablando? (en lugar de: To whom were you speaking?)
LA PREPOSICIÓN Y LA CONTRACCIÓN
La contracción en español, es decir, la fusión de una preposición con el artículo definido (al, del) no existen en inglés. Se traducen siempre por la preposición seguida del artículo definido y separado de ella (al = a el) (del = de el):
Tell it to the chairman
Pron: (tel it tu de chermen)
Dígaselo al presidente
Ejercicios de Preposiciones
Lee las siguientes frases, y escribe otra frase con un significado parecido a la primera. Sigue el ejemplo.
You must drink water to live. / You can't live without drinking water.
1 He plays football very well.
He's good at____________.
2 She wouldn't let me pay the bill.
She insisted on____________.
3 I appreciate the money you lent me.
Thank you for____________.
4 Is golf the only sport you play?
Besides____________, are there any other sports you play?
5 It took me two years to learn to swim.
After two years I succeeded in____________.
6 I don't intend to change my job.
I have no intention of____________.
7 Craig was a farmer before he became a teacher.
Craig was a teacher after____________.
8 I had a shower after I played tennis.
I played tennis before____________.
9 The flat was expensive, but we bought it.
In spite of____________, we bought the flat.
10 'Why don't we go for a pizza?' said Ruben.
'How about____________?' said Ruben.
'Do you feel like____________?' said Ruben.
'What about____________?' said Ruben.
SOLUCIONES
1. playing football
2. paying the bill
|
rss
